I was mopping up the floor outside her cell and wham, bam.
Stavo lavando il pavimento fuori dalla sua cella, e bang!
Lf, while I'm on that goddamn platform, you could station outside her place...
Se, mentre io saro' su quel dannato palco, tu potessi fare la guardia alla sua casa...
I need a patrol car right outside her apartment.
Ho bisogno di una pattuglia fuori dal suo appartamento.
Chicago PD identified her car outside her residence.
La polizia di Chicago ha identificato la sua macchina fuori dalla sua abitazione.
They just arrived on duty outside her apartment.
Sono arrivati proprio ora, sono in servizio fuori dal suo appartamento.
I believe she was accessing secure information, sir, outside her area of clearance.
Credo che stesse accedendo a informazioni riservate, Signore, andando oltre le sue autorizzazioni.
You wrote it on the pavement outside her house.
L'hai scritto sulla strada fuori casa sua.
Ellen's incoming phone records show that he called her house three times on the night of her murder - once at 11:10pm from the bar where he works, and then twice more at 3:01 and 3:08am from right outside her house.
Il registro delle chiamate di Ellen mostra che l'ha chiamata 3 volte, la notte dell'omicidio. La prima volta alle 23:10, dal bar dove lavora, e altre 2 volte, una alle 03:01 e una alle 03:08, ed era proprio fuori da casa sua.
According to Amber's daughter you were parked outside her house the day before her mother was murdered
A quanto dice la figlia di Amber, ti sei fermato fuori da casa sua il giorno prima che sua madre venisse uccisa.
I'm standing outside her office right now.
In questo momento sono proprio davanti al suo ufficio.
The mishna warns a married woman never to appear outside her home with her hair visible.
La Mishnah raccomanda alle donne sposate di non mostrarsi in pubblico con i capelli in vista.
And I've cut the branches down outside her window.
Ho tagliato i rami fuori dalla sua finestra.
The sounds of all hell breaking loose could be heard just outside her carriage.
Un gran frastuono si sentì, fuori della sua carrozza.
My advice, keep her focused on her life outside, her business, her friends.
Ti do un consiglio. Falla pensare alla sua vita qui fuori, la sua attivita', i suoi amici.
They hear a gunshot outside her room and kick the door in.
Sentirono dei colpi di pistola da fuori, quindi sfondarono la porta e...
And patrol still hasn't found Susan Adler, the owner of the car our victim was in, but we're camped outside her apartment.
E la pattuglia non ha ancora trovato Susan Adler, la proprietaria dell'auto in cui era la nostra vittima, ma e' appostata fuori dal suo appartamento.
Were you hiding outside her house in a bush?
Ti nascondevi fuori casa sua, nel suo cespuglio?
It happened right outside her apartment.
E' successo fuori dal suo appartamento.
Now, one of Anita's neighbors remembers seeing a red van parked outside her place about two weeks ago.
Un vicino di casa di Anita ricorda di aver visto un camioncino rosso parcheggiato fuori casa sua circa due settimane fa.
Your truck was spotted right outside her house the night before she was killed.
Hanno visto il tuo furgone fuori casa sua la sera prima che venisse uccisa.
As good as she looks on the outside, her insides paint a different picture.
Per quanto sembri perfetta esteriormente, i suoi organi interni ci dicono altro.
So, why don't you park it outside her house?
Allora, perche' non parcheggia sotto casa sua?
Just that she borrowed my purse for the evening. Then she lost the purse and was killed outside her apartment.
Solo che mi aveva chiesto in prestito una mia borsetta che poi ha perso ed e' stata uccisa poco fuori casa sua.
She found him outside her house just like you did.
L'ha trovato fuori da casa sua, proprio come te.
The two guards we put outside her building tell me everything's normal.
Le guardie che abbiamo messo fuori del suo palazzo mi dicono che e' tutto normale.
Maybe you should just park outside her house.
Forse dovresti parcheggiarti fuori da casa sua.
We have footage placing you outside her house before she was murdered.
Abbiamo un filmato che ti pone davanti a casa sua prima del suo omicidio.
Two uniformed cops outside her room.
Ci sono due agenti fuori dalla camera.
Check on the Lady Vivian, and remain outside her room!
Tenete d'occhio Lady Vivian e restate fuori dalla sua stanza.
A couple of guys just showed up outside her house with guns.
Sono comparsi fuori casa sua un paio di tizi armati di pistola.
We're here live with contender Deirdre Jackson outside her dressing room.
Siamo in diretta con la contendente Deidre Jackson, fuori dal suo camerino.
I sit outside her house at night sometimes.
Delle volte mi siedo fuori casa sua la sera.
You posted two guards outside her bedroom.
Hai fatto mettere due guardie fuori dalla sua camera.
They found me on the ledge outside her window.
Mi trovarono sul davanzale fuori dalla sua finestra.
You stand outside her hotel with a radio over your head and tell the world that you want a second chance.
Piazzati fuori dal suo hotel con una radio sopra la testa e urla a pieni polmoni che vuoi una seconda possibilita'.
Ever come across the woman inside or outside her office?
Avete mai incontrato quella donna dentro o fuori dal suo ufficio?
Saw him parked outside her home one morning and snapped a few pictures from her window.
Una mattina l'ha visto parcheggiato fuori casa e ha fatto qualche foto dalla finestra.
We'll have agents at all points of entry -- perimeter surrounding the building, outside her house.
Posizioneremo agenti a ogni ingresso, terremo sotto controllo l'edificio e la casa di Sophie.
There is no longer a lock on her door, no glass outside her window, and she's no longer shackled to the radiator.
Non c'e' piu' il chiavistello sulla porta, niente vetri fuori dalla finestra, e non la ammanettiamo piu' al termosifone.
You can't sleep in your car outside her house.
Non puoi dormire nella tua auto fuori casa sua.
Standing outside her shelter, I saw the two white-sand football fields where Basil used to play.
Fuori dal suo rifugio vedevo i due campi da calcio con la sabbia bianca dove Basil giocava.
But the indications of that on her body was that her intestine was outside her body.
Ma il segno che le avevano lasciato sul corpo era l'intestino che fuoriusciva.
3.6664018630981s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La sua auto ë davanti a casa. 